Aplicabilidad de la Clasificación de Clavien y Dindo en las complicaciones quirúrgicas urológicas

Resumen

Se realiza una comunicación breve  sobre la revisión de la clasificación para las complicaciones quirúrgicas de Clavien y Dindo, desde su publicación en el 2004 hasta el 2015. Se obtuvieron los trabajos publicados actuales,  tanto de Europa como de América,  donde es un hecho su aplicación y divulgación. Se realiza  la traducción al español  de dicha clasificación y se ponen ejemplos de complicaciones de forma  general en la cirugía urológica, aunque especificando que cada método  de cirugía a cielo abierto, cirugía laparoscópica o de genitales externos, tienen sus propias complicaciones específicas que cada autor expone en sus investigaciones.

Palabra  clave: Clasificación de Clavien-Dindo, complicaciones quirúrgicas

ABSTRACT
Is presented a brief communication on the revision of the classification for surgical complications Claiven and Dindo, performed since its publication in 2004, until today. Recent papers from European and American authors, where it’s a fact the application and dissemination, was obtained. The classification is translated to Spanish language and examples of overall complications on urologic surgery, specifying that each method of open surgery, laparoscopic surgery or external genitalia, have their own specific complications that each author shall expose in their investigations.

Key word:  Clavien-Dindo classification, surgical complications